vendredi 1 mai 2015

QUELQUES JOURS A PINGYAO, DANS LE SHANXI ... fin


Croyez moi, on ne peut quitter PingYao sans aller visiter les RESIDENCES WANG ET QIAO .... car si PingYao et sa vieille ville vous ont enchantés, ces demeures vont vous envoûter!!! 
En tout cas moi je suis tombée complètement sous le charme, surtout sous celui de la WangJiaDàYuàn (littéralement Grande Cour de la Famille Wang).






Ces deux demeures datent de l'époque Qing et témoignent de la richesse des grandes familles de l'époque car si elles seules ont subsisté, elles étaient très nombreuses à l'époque où PingYao était le centre financier de la Chine.  Véritables villes entourées de fortifications, ces châteaux abritaient toutes les générations (issues des garçons bien sûr, les filles allant vivre dans celle de leur mari une fois mariées) de la famille ainsi que les serviteurs. Il y avait même plusieurs écoles: celle privée pour les enfants du fils ainé, l'autre dite publique pour tous les autres enfants de la famille. La résidence Wang notamment accueillit 27 générations jusqu'à ce que l'invasion par les japonais en 1937 fasse fuir tous les riches habitants de la région. Par la suite, les villageois s'établirent dans ces demeures abandonnées jusqu'à ce que la région les déloge dans les années 90. Et si aujourd'hui nous pouvons les admirer c'est bien grâce à ces villageois qui eurent la bonne idée de les protéger des destructions lors de la révolution culturelle. Pour cela ils camouflèrent les sculptures sous de la glaise. Quant aux plus belles pièces, ils en barricadèrent les portes et les recouvrirent d'inscriptions à la gloire de la révolution, ainsi personne n'osa casser ces murs pour pénétrer à l'intérieur...


Si la Résidence Wang est la plus vaste (avec 123 cours et plus de 1000 pièces...), la résidence Qiao  (seulement 6 cours et 313 chambres) est la plus richement décorée et est devenue très populaire après que Zhang Yimou l'eut choisie comme cadre pour tourner son film "épouses et concubines" (1991). Pour l'anecdote, il parait qu'en réalité le réalisateur préférait la résidence Wang, mais les villageois qui y logeaient demandaient beaucoup d'argent pour cela. Il se tourna alors vers la résidence Qiao dont les habitants d'alors furent plus astucieux: ils ne demandèrent pas d'argent mais que Zhang Yimou leur fasse de la publicité avec son film et leur ramène des visiteurs... ce qui fut de loin le meilleur calcul au vu de la popularité du lieu!!


Maintenant si vous le voulez bien, commençons la visite...


Nous sommes d'abord allés voir la Résidence Wang .... sous la pluie .... Mais bien qu'initialement déçue de cet aléa climatique je pense que c'est encore sous la pluie et le ciel gris que la magie de ces lieux se révèle à nos yeux





D'abord parce que de ce fait il y avait très peu de touristes et parce que je ne sais pas vous mais moi ces décors de Chine ancienne sont forcément associés à la brume ....





Comme toute demeure chinoise (celle de la famille Mu à Lijiang ou encore la Cité Interdite de Beijing), celle ci se compose d'une succession de cours carrées orientées suivant un axe sud nord. Nous passons de l'une à l'autre par des portiques richement sculptés et décorés.





La maquette ci dessous vous présente deux des cinq demeures que comptaient la famille Wang à l'époque. Le pont qui permet de passer de la première (dans laquelle nous nous trouvons actuellement) à la seconde n'est pas d'époque et a été rajouté pour faciliter les visites. Pour la petite histoire, sachez que derrière la forteresse de gauche se trouve une troisième (non représentée sur la maquette) certes moins grande mais dans laquelle est en train de se construire un hôtel.... je pense que cela va être toppissime....








une chambre troglodyte avec le mobilier d'époque...
plus attrayante que celles de LiJiaShan !



Beaucoup de symbolique dans les décorations et les sculptures avaient pour but de rappeler aux générations de la famille Wang les vertus qui les guidaient avant tout: le respect envers les parents, les bienfaits de l'instruction ... et bien sûr aussi l'argent....


le poisson symbole de richesse, le temple signe de l'instruction



ici on voit l'épouse nourrir au sein sa belle mère trop âgée
avant son propre fils qui passe en second.....no comment !!






la cour de l'école privée



celle de l'école publique



sur le pont qui relie les deux résidences









dans la seconde résidence les cours s'articulent suivant le monogramme Wang 王












Partons maintenant visiter la résidence Qiao avec le soleil qui est revenu. Il faut savoir que ces deux familles ont en commun d'avoir bâti leur fortune sur le tofu. En effet la région étant très aride et pauvre, le tofu, à base de graines de soja et très riche en protéines, remplaçait alors la viande et était donc énormément consommé. Mais si la famille Qiao en est devenue très riche, la famille Wang, une fois sa fortune établie, préféra l'instruction et donc le pouvoir pour ses descendants, ce qui explique que les résidences Wang étaient plus vastes et celles des Qiao plus petites mais plus riches.





très belles sculptures



il faut savoir qu'à l'origine il n'y avait pas autant de lanternes rouges,
ils ont été ajoutés après la diffusion d'"épouses et concubines" pour coller au décor du film



Monsieur Qiao et son fils ??






le bureau de Monsieur Qiao






les cuisines









comme toujours, l'attraction préférée des chinois:
la photo souvenir en costume d'époque



Ainsi s'achève notre voyage à PingYao.... depuis nous avons retrouvé Wuhan et avons remis dans l'avion un Mr T  ravi de son séjour en Chine et de ces quelques jours avec Papa et Maman


A bientôt !!



6 commentaires:

  1. Je ne croyais pas si bien dire en parlant de décor de cinéma ! Merci pour ce voyage dans le temps Titine et bravo pour tes commentaires toujours aussi intéressants. Thomas ne sera pas dépaysé par la pluie au retour. En Sologne, des cours d'eau et étangs débordent, c'est la première fois de nous voyons de telles inondations sur les routes. Bisous. Sabine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Sabine, j'espère que nous aurons l'occasion de vous voir cet été. Bises

      Supprimer
  2. Merci pour cette page d'histoire. Tu deviens une spécialiste de la Chine. Pas trop dur le départ de Thomas ? Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh là non !! je pense que le chemin serait très long avant de pouvoir être spécialiste de la Chine et surtout des Chinois... bises

      Supprimer
  3. Moi je trouve que tu as fait un travail génial comme d'habitude...l'air de rien...les informations s'accumulent régulièrement...Continues comme çà...et racontes!...On te suit "comme un seul homme"!
    merci
    bisous
    @+

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Alain...mine de rien c'est vrai que c'est du boulot....bises et à bientôt ici

      Supprimer

pour un petit commentaire c'est par ici !!!

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.